Mientras estaba en camino, Satoru es atacado repentinamente por el espíritu maldito de grado especial Jogo. Después de lanzar varios ataques explosivos de alto nivel que no logran golpearlo, Satoru explica que está manipulando la energía maldita a su alrededor en un "infinito" que ralentiza cualquier ataque antes de que lo golpeen. Cuando Jogo sigue sin lograr ningún daño, Satoru se transporta a la Escuela Técnica de Magia, recoge a Yuji y regresa en un lapso de segundos para enseñarle a Yuji sobre las expansiones de dominio.